-
1 rowdy behaviour
Юридический термин: буйное поведение, хулиганское поведение -
2 rowdy behaviour
s.conducta desordenada. -
3 rowdy
1. adjectiverowdyhaft (abwertend)2. nounrowdy adolescents — jugendliche Rowdys (abwertend)
Krawallmacher, der; Rabauke, der* * *(noisy and rough: rowdy children.) rüpelhaft- academic.ru/109776/rowdily">rowdily- rowdiness* * *row·dy[ˈraʊdi]( pej)I. adj laut, rüpelhaft\rowdy behaviour rüpelhaftes Benehmen\rowdy party wilde PartyII. n Krawallmacher m, Rowdy m* * *['raʊdɪ]1. adj (+er)(= noisy) laut; football fans randalierend; behaviour grob, ungehobelt; event, scene gewalttätig; party ausufernd, chaotischthe party got a bit rowdy — die Party artete in Krawall aus
2. n (Brit)Krawallmacher m* * *rowdy [ˈraʊdı]A s Rowdy mB adj (adv rowdily) rowdyhaft* * *1. adjectiverowdyhaft (abwertend)2. nounrowdy adolescents — jugendliche Rowdys (abwertend)
Krawallmacher, der; Rabauke, der* * *n.Radaubruder m.Rowdy -s m.Schläger - m. -
4 rowdy
(noisy and rough: rowdy children.) bråkete, uartig, pøbelaktig- rowdily- rowdinessbølleIsubst. \/ˈraʊdɪ\/bråkmaker, bølle, råskinnIIadj. \/ˈraʊdɪ\/1) bråkete, voldsom2) rampete, bølleterowdy behaviour rampestreker, pøbelstreker -
5 rowdy
row·dy [ʼraʊdi]laut, rüpelhaft;\rowdy behaviour rüpelhaftes Benehmen;\rowdy party wilde Party n Krawallmacher m, Rowdy m -
6 rowdy
(person) chahuteur, bagarreur; (behaviour) chahuteur;∎ to be rowdy chahuter;∎ what a rowdy bunch! quelle bande de chahuteurs!2 nounbagarreur(euse) m,f, voyou m -
7 rowdy
rowdy [ˈraʊdɪ]* * *['raʊdɪ] -
8 rowdy
-
9 rowdy
-
10 rowdy
فَظّ \ abrupt: (of speech or behaviour) rough and not polite. beastly: very nasty. blunt: speaking plainly without trying to be polite: a blunt refusal.. coarse: (of people and their manners) rough; rude: a coarse fellow; a coarse laugh. crude: (of manners, ideas, pieces of works, etc.) rough. gruff: rough and sometimes unfriendly in voice or manner. ill-mannered: having bad manners. impolite: not polite; rude. off-hand: careless and impolite: an off-hand reply to a serious question. rough: not gentle: a rough game. rowdy: rough and noisy (person, behaviour, etc.). rude: not polite. surly: acting in a rough unfriendly way and saying little. uncouth: lacking good manners; strange in one’s appearance: It is uncouth to push your knife into your mouth when eating. Modern young men don’t condiser it uncouth to wear their hair long. vulgar: (of a person) rude; (of speech or behaviour) displeasing; going against accepted polite standards; (of objects) showing a lack of good judgement about what is suitable or beautiful. \ See Also غريب (غَريب)، سوقي (سُوقيّ)، جاف (جافّ)، خشن (خَشِن)، سَيِّئ الأدب -
11 rowdy
-
12 rowdy
مُشَاكِس \ militant: wanting to fight and cause trouble, instead of settling matters by peaceful means: militant workers in industry. quarrelsome: fond of quarreling; bad-tempered. rowdy: rough and noisy (person, behaviour, etc.). truculent: quarrelsome and eager to fight. -
13 буйное поведение
1) Medicine: violent behavior, violent behaviour2) Law: rowdy behavior, rowdy behaviour3) Australian slang: rough-house -
14 uproarious
[ʌp'rɔːrɪəs]1) (funny) spassoso, divertente* * *adjective (very noisy, especially with much laughter: The team were given an uproarious welcome.) chiassoso* * *uproarious /ʌpˈrɔ:rɪəs/a.1 chiassoso; fragoroso: uproarious laughter, risate fragorose; an uproarious meeting, una riunione tumultuosa2 da fare sbellicare dalle risa; divertentissimo: an uproarious new film, un nuovo film divertentissimouproariously avv. uproariousness n. [u].* * *[ʌp'rɔːrɪəs]1) (funny) spassoso, divertente -
15 хулиганское поведение
1) Law: rowdy behavior, rowdy behaviour2) Jargon: roughhouse, round-houseУниверсальный русско-английский словарь > хулиганское поведение
-
16 conducta desordenada
f.rowdy behavior, boisterous behavior, rowdy behaviour. -
17 uproarious
uproarious [ʌpˈrɔ:rɪəs][meeting] agité ; [laughter] tonitruant* * *[ʌp'rɔːrɪəs]1) ( funny) désopilant2) ( rowdy) [behaviour] tapageur/-euse; [laughter] tonitruant -
18 chahutage
n. m. Rowdy behaviour. -
19 дебош
м разгbrawl, row coll; rowdy behaviour -
20 uproarious
1 ( funny) désopilant ;
См. также в других словарях:
rowdy — [[t]ra͟ʊdi[/t]] rowdier, rowdiest, rowdies 1) ADJ GRADED When people are rowdy, they are noisy, rough, and likely to cause trouble. He has complained to the police about rowdy neighbours... There were rowdy scenes inside parliament during the… … English dictionary
Midsummer Common — View of Midsummer Common, looking east. Boathouses can be seen on the opposite bank of the Cam, and houseboats are visible on the river … Wikipedia
River Bladnoch — The Bladnoch is a river in the Machars of Galloway in southwest Scotland. One of the earliest descriptions of it is given by Sir Andrew Agnew of Lochnaw and Sir David Dunbar in an appendix to Andrew Symson s work A Large Description of Galloway… … Wikipedia
Hooliganism — refers to unruly and destructive behaviour. Such behaviour is commonly associated with sports fans, particularly supporters of professional football and university sports. In some countries, the hooligan elements of a group of supporters are… … Wikipedia
Shonan Junai Gumi — Infobox animanga/Header name = Shonan Junai Gumi caption = Shonan Junai Gumi manga, Volume 1 (English version) ja name = 湘南純愛組 ja name trans = Shonan Pure Love Gang genre = DramaInfobox animanga/Manga title = author = Tohru Fujisawa publisher =… … Wikipedia
Dorset Police — Logo of the Dorset Police. Agency overview Formed … Wikipedia
Cotswold Games — “Olympicks” redirects here. For the international games, see Olympic Games.The Cotswold Olimpick Games are an annual public celebration of games and sports held in the Cotswolds in the West Country of England. The games began sometime between… … Wikipedia
Old Strathcona — For other uses of Strathcona, see Strathcona. Old Strathcona The 1908 Strathcona Railway Station, just south of Whyte Avenue in the centre of Old Strathcona … Wikipedia
George Osbaldeston — Squire George Osbaldeston (26 December 1786 in Westminster, London – 1 August 1866 in St John s Wood, London). Osbaldeston spent his childhood at Hutton Buscel, the family estate in Yorkshire. His father (Also called George Osbaldeston, an MP for … Wikipedia
Calgary Flames — ] During the 2004–05 NHL lockout, the Flames heavily marketed the Hitmen, and as a result, the team led all professional or junior teams in North America in attendance, averaging over 10,000 fans per game. [cite web… … Wikipedia
Rassemblement pour l'Indépendance Nationale — Infobox Canada Political Party party name = Rassemblement pour l Indépendance Nationale party wikicolourid = PQ status = defunct class = prov party leader = n/a president = n/a foundation = 1960 dissolution = 1968 ideology = Quebec sovereigntism … Wikipedia